Tanya Birk se je po zaključeni srednji šoli (BIC Ljubljana, Gimnazija in veterinarska šola) leta 2016, kjer je pridobila naziv veterinarska tehnica vpisala na Veterinarsko fakulteto Univerze v Ljubljani. Junija 2024 je pridobila naziv doktorica veterinarske medicine in se oktobra istega leta zaposlila na Kliniki za male živali kot mlada raziskovalka.
Med srednješolskim izobraževanjem in študijem na fakulteti je volontirala na zasebni veterinarski kliniki v Ljubljani, poleg tega je pet let opravljala študentsko delo kot tehnik na Kliniki za male živali Veterinarske fakultete. V času absolventskega staža je v okviru Erasmus+ izmenjave tri mesece preživela na Veterinarski fakulteti v Ghentu, kjer je pridobivala izkušnje na področju anestezije, kirurgije, interne medicine, onkologije, ortopedije, nevrologije in vedenjske medicine psov in mačk.
Tekom podiplomskega študija na interdisciplinarnem doktorskem programu Biomedicina, bo na onkološkem oddelku pod mentorstvom doc. dr. Urše Lampreht Tratar, dr. vet. med. raziskovala na področju onkologije psov in mačk.